Inscription Database
Votive inscription from Carnuntum – Bad Deutsch-Altenburg (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD073569
(Last Updates: 2017-02-10, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| I(ovi) O(ptimo) M(aximo) | I O M |
| ve[xi]llati(o) | VE[ ]LLATI |
| leg(ionis) [XI]III [G(eminae)] | LEG [ ]III [ ] |
| su[b ---] | SV[ ] |
| [---]CL | [ ]CL |
| [---]AR | [ ]AR |
| [---] co(n)s(ulibus) | [ ] COS |
Chronological Data:
97 AD – 101 AD
97 AD – 101 AD
Literature:
- CIL 03, 11124. (B)
- CIL 03, 11124 add. p. 2328, 32.
- M.-L. Krüger, Die Reliefs des Stadtgebietes von Carnuntum 2. Die dekorativen Reliefs, CSIR Österreich 1, 4 (Wien 1972) 25, Nr. 448.
- E. Vorbeck, Militärinschriften aus Carnuntum (2. Aufl. Wien 1980) 53, Nr. 128. (B)
- I. Piso, Das Heiligtum des Jupiter Optimus Maximus auf dem Pfaffenberg/Carnuntum 1. Die Inschriften (Wien 2003) 17-18, Nr. 2; Foto u. Zeichnung.
- M. Mosser, in: F. Lang - S. Traxler - E.M. Ruprechtsberger - W. Wohlmayer (Hrsg.), Ein kräftiges Halali aus der Römerzeit! Norbert Heger zum 75.
- Geburtstag (Salzburg 2014) 203-204, Nr. 1.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
Bad Deutsch-Altenburg
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1877
present location:
Bad Deutsch-Altenburg, Arch. Mus. Carnuntinum
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
(65) cm
width:
(60) cm
depth:
35 cm
letter size:
5.0-2.5 cm
Palaeography
Palaeography:
chiselled (with remnants of paint)
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
Drei z.T. aneinanderpassende Fragmente eines Altars, oberer Teil des Inschriftfeldes (a+b), allseitig abgebrochenes Fragment vom unteren rechten Teil des Inschriftfeldes (c). Reste von roter Farbe in den Buchstaben. Die Maßangabe bezieht sich auf Fragment (a+b), Maße Fragment (c) in cm: Höhe: 19,0; Breite: 16,0; Tiefe: 9,0. Fundjahr Fragment (c): 1999. Datierung nach Mosser: Arbeitsaufenthalt einer Vexillation der legio XIIII. (B): CIL 03, 11124: Z. 2: ve[x]illati(o); Vorbeck: Z. 3: le[g(ionis) X]IIII.
General Data
HD-Nr:
HD073569
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-02-10 by Osnabrügge
See Also:
