Inscription Database

Votive inscription from Carnuntum – Bad Deutsch-Altenburg (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD073575 (Last Updates: 2016-08-24, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
[I(ovi) O(ptimo)] M(aximo?) [ ] M
[------ [
 
------]I[---] ]I[ ]
 
[---] e[t] Q[---] [ ] E[ ] Q[ ]
[---]im[us?] [ ]IM[ ]
[vet(eranus) leg(ionis)] XIII[I G(eminae)] [ ] XIII[ ]
[---] [ ]
 
[---]G[---] [ ]G[ ]
[---]T E[---] [ ]T E[ ]
[---] G(?)F[------ [ ] GF[
 
[---]us [---] [ ]VS [ ]
[---]MM[---] [ ]MM[ ]
 
[---] [ ]
CI[---] CI[ ]
A[---] A[ ]
 
[---]MV[---] [ ]MV[ ]
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
Literature:
  • I. Piso, Das Heiligtum des Jupiter Optimus Maximus auf dem Pfaffenberg/Carnuntum 1. Die Inschriften (Wien 2003) 28-29, Nr. 18; Foto u. Zeichnung.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
Bad Deutsch-Altenburg
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
before 1975
present location:
Bad Deutsch-Altenburg, Arch. Mus. Carnuntinum

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
statue base?
material:
Sandstein
height:
(7) cm
width:
(4) cm
depth:
(2) cm
letter size:
4.0-2.5 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present

Commentary

 
7 nicht aneinanderpassende Fragmente vom Inschriftfeld einer Statuenbasis. In Fragment (c, d, e) waren nach Piso die Namen der magistri montis enthalten. Fragment (g) könnte wegen des freien Platzes nach unten zur letzten Zeile gehört haben, dann möglicherweise Mu[ciano et Fabiano co(n)s(ulibus)]? Die Maßangabe bezieht sich auf Fragment (a); Maße der übrigen Fragmente (in cm, HxBxT): (b): 6x2x4; (c): 14x7x4,5; (d)14x4x7; (e): 14x6x4; (f): 9x6x4; (g): 7.5x7x3.

People

Person 1
Name:
[---]imus
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]imus
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD073575
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-08-24 by Osnabrügge
See Also:

Download