Inscription Database
Votive inscription from Carnuntum – Petronell-Carnuntum (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD073916
(Last Updates: 2016-11-25, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| Silvano | SILVANO |
| Domestico | DOMESTICO |
| Cl(audius)(?) Firmus | CL FIRMVS |
| vot(um) solvi(t) | VOT SOLVI |
| libe(n)s | LIBES |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 03, 11170. (B)
- CIL 03, 13448.
- E. Vorbeck, Zivilinschriften aus Carnuntum (Wien 1980) 21, Nr. 77. (B)
- T. Petznek, ArchÖst 23, 2, 2012, 31.
- G. Kremer, Götterdarstellungen, Kult- und Weihedenkmäler aus Carnuntum, CSIR Österreich Carnuntum (Suppl.) 1 (Wien 2012) 228, Nr. 479; Taf. 154, 479.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
Petronell-Carnuntum
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1892
present location:
Petronell-Carnuntum, Schloss, Eingangsportal
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
33 cm
width:
22 cm
depth:
17 cm
letter size:
2.3-3.0 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Altar, mittig horizontal gebrochen. Zwei aneinanderpassende Fragmente. 2011 bei Renovierungsarbeiten im Schloss Petronell wiederentdeckt, als Spolie im Fundament der Feststiege. Zeile 3: CL noch im CIL (03, 13448) beschrieben, heute nicht mehr eindeutig zu erkennen. (B): CIL 03, 11170: Nur Wiedergabe des oberen Teils, Z. 5 fehlt. Z. 3: [F]l; Z. 4: V S L M; Vorbeck: Z. 3: [F]l(avius).
People
Person 1
Name:
Cl.(?) Firmus
Nomen:
Claudius?
Cognomen:
Firmus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD073916
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-11-25 by Osnabrügge
See Also:
