Inscription Database

Epitaph from Carnuntum – Bad Deutsch-Altenburg (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD074016 (Last Updates: 2017-05-24, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
------] ]
|(centuria)? Cla(udi?) M[---] | CLA M[ ]
an(nos) XL[---] AN XL[ ]
[--- mil(itavit) ann(os)] XXIII[---] [ ] XXIII[ ]
M(arcus) Anti[------ M ANTI[
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 13482.
  • E. Vorbeck, Militärinschriften aus Carnuntum (2. Aufl. Wien 1980) 99, Nr. 273.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
Bad Deutsch-Altenburg
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1893
present location:
Hainburg/Donau, Kulturfabrik, Arch. Zentraldepot

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Sandstein
height:
(23) cm
width:
(42) cm
depth:
19 cm

Historical relevant data

military:
present

Commentary

 
Lesung Z. 1 unsicher, nur der untere Ansatz einiger Buchstaben erhalten. Der untere Teil des 〉für (centuria) könnte auch eine Beschädigung am Stein sein.

People

Person 1
Name:
Cl. M[---]
Nomen:
Claudius*
Cognomen:
M[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
-40
Person 3
Name:
M. Anti[---]
Nomen:
Anti[---]
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD074016
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-05-24 by Osnabrügge
See Also:

Download