Inscription Database
Votive inscription from Carnuntum, bei – Höflein (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD074054
(Last Updates: 2017-06-07, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| ------]RACI[---] | ]RACI[ ] |
| [--- Re]spectu[s] | [ ]SPECTV[ ] |
| [b(ene)f(iciarius)] co(n)s(ularis) [---] | [ ] COS [ ] |
| [v(otum)] s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito) | [ ] S L L M |
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
1 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, 14359, 15.
- CIL 03, 14359, 15 add. p. 2328, 193.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum, bei
modern find spot:
Höflein
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1899
present location:
Höflein, S. Ulrich, südliche Wehrmauer, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar?
material:
Sandstein
height:
(25) cm
width:
(25) cm
People
Person 1
Name:
[--- Re]spectu[s]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Respectus+
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD074054
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-06-07 by Osnabrügge
See Also:
