Inscription Database
Votive inscription from Vindobona – Wien (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD074081
(Last Updates: 2017-05-17, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [Apollini et Nymphi]s sac(rum) Claudia Attuia | [ ]S SAC CLAVDIA ATTVIA |
| [pro salute sua et] suorum Ulpiorum Sec- | [ ] SVORVM VLPIORVM SEC |
| [---]ror(---) et Augurini mil(itis) leg(ionis) X g(eminae) E | [ ]ROR ET AVGVRINI MIL LEG X G E |
| [--- liben]tes m(erito) | [ ]TES M |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 03, 04556.
- A. Neumann, Die Skulpturen des Stadtgebietes von Vindobona, CSIR Österreich 1, 1 (Wien 1967) 20, Nr. 17; Taf. 17 (Zeichnung). (B)
- C. Farka u. a., in: Vindobona - die Römer im Wiener Raum. 52. Sonderausstellung des Historischen Museums der Stadt Wien, Karlsplatz (Wien 1977) 189, Nr. S 66. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Vindobona
modern find spot:
Wien
find spot:
modern region:
Wien
year of find:
1585
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
relief
material:
Gesteine
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
Fundjahr: 1585-1588. Darstellung des Apoll zwischen zwei Nymphen; die Inschrift befand sich auf der niederen Basis darunter. Z. 3: CIL 03, 04556: so]ror; Neumann: al(ae) I Front(onianae) Tung]ror(um). Z. 3 (Ende): nach der Zeichnung nur E; CIL 03, 04556: et; Neumann: e[x voto; Farka u. a.: e[x] / [visu?. (B): Farka u. a.: Z. 3: gem(inae); Neumann: Z. 3/4: Zeilenfall nicht angegeben.
People
Person 1
Name:
Claudia Attuia
Nomen:
Claudia
Cognomen:
Attuia
gender:
female
External IDs:
Person 2
Name:
Ulpiorum Sec[---] et Augurini
Nomen:
Ulpius
Cognomen:
Sec[---]
gender:
male
External IDs:
Person 3
Name:
Ulpiorum Sec[---] et Augurini
Nomen:
Ulpius
Cognomen:
Augurinus
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD074081
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2017-05-17 by Gräf
See Also:
