Inscription Database
Epitaph from Carnuntum – Petronell-Carnuntum (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD074097
(Last Updates: 2021-03-05, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| C(aio) Val(erio) Firmino dec(urioni) | C VAL FIRMINO DEC |
| col(oniae) Sav(ariae) |(centurioni) coh(ortis) V Luc(ensium) | COL SAV | COH V LVC |
| Ant(oninianae) Val(eria) Kalendina amita | ANT VAL KALENDINA AMITA |
| nepoti pientissimo reli- | NEPOTI PIENTISSIMO RELI |
| quias condidit | QVIAS CONDIDIT |
Chronological Data:
212 AD – 300 AD
212 AD – 300 AD
Literature:
- AE 2014, 1054.
- F. Beutler, RΠ37/38, 2014/15, 202, Nr. 45. - AE 2014.
- F. Beutler - I. Weber-Hiden, in: F. Humer (Hrsg.), Carnuntum. Wiedergeborene Stadt der Kaiser (Darmstadt 2014) 120; Abb. 139. - AE 2014.
- F. Beutler, Acta Carnuntina 5, 2, 2015, 36-37; Abb. 2.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
Petronell-Carnuntum
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
2009
present location:
Hainburg/Donau, Kulturfabrik, Arch. Zentraldepot
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
sarcophagus
material:
Sandstein
Palaeography
punctuation:
guidelines
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Datierung: Beiname Antoniniana, Grabbeigabe (Fibel des späten 3. Jhs. n. Chr.) Z. 3: ANT-Ligatur.
People
Person 1
Name:
C. Val. Firmino
Praenomen:
C.
Nomen:
Valerius*
Cognomen:
Firminus
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 2
Name:
Val. Kalendina
Nomen:
Valeria*
Cognomen:
Kalendina
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD074097
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-03-05 by Osnabrügge
See Also:
