Inscription Database

Epitaph from Carnuntum – Petronell-Carnuntum (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD074113 (Last Updates: 2016-11-23, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
Ursus Valeri(?) VRSVS VALERI
fili(us) a<nn=M>orum FILI AMORVM
XI Coelina mater XI COELINA MATER
posuit [---] POSVIT [ ]
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
Literature:
  • F. Hild, Supplementum epigraphicum zu CIL III. Das pannonische Niederösterreich, Burgenland und Wien 1902-1968 (Diss. Wien 1968) 201, Nr. 287.
  • E. Vorbeck, Zivilinschriften aus Carnuntum (Wien 1980) 57, Nr. 236.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
Petronell-Carnuntum
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1934
present location:
Hainburg/Donau, Kulturfabrik, Arch. Zentraldepot

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele?
material:
Sandstein
height:
(42) cm
width:
(67) cm
depth:
20 cm
letter size:
5.0-6.0 cm

Commentary

 
Sehr unregelmäßige Inschrift, stellenweise aufgrund der beschädigten Oberfläche schwer lesbar.

People

Person 1
Name:
Ursus Valeri fili.
Cognomen:
Ursus
gender:
male
Age: Years:
11
Person 2
Name:
Valeri
Cognomen:
Valerius
gender:
male
Person 3
Name:
Coelina
Cognomen:
Coelina
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD074113
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-11-23 by Osnabrügge
See Also:

Download