Inscription Database

Votive inscription from Vindobona – Wien (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD074194 (Last Updates: 2017-04-06, Gräf)

Transcription	Majuscle
[I(ovi)] O(ptimo) M(aximo)	[ ] O M
Apollini	APOLLINI
et Sirona[e]	ET SIRONA[ ]
[Ae]sculapi[o]	[ ]SCVLAPI[ ]
P(ublius) Ael(ius) Luciu-	P AEL LVCIV
s \|(centurio) leg(ionis) X v(otum) s(olvit)	S \| LEG X V S
l(ibens) l(aetus) m(erito)	L L M

Chronological Data:
131 AD – 230 AD

Literature:

AE 1957, 0114.
A. Neumann, Carinthia I, 146, 1956, 453; Abb. 5. - AE 1957.
C. Farka u. a., in: Vindobona - die Römer im Wiener Raum. 52. Sonderausstellung des Historischen Museums der Stadt Wien, Karlsplatz (Wien 1977) 185-186, Nr. S 53.
F. Hild, Supplementum epigraphicum zu CIL III. Das pannonische Niederösterreich, Burgenland und Wien 1902-1968 (Diss. Wien 1968) 260, Nr. 409. (B)

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:

Pannonia superior

country:

Austria

ancient find spot:

Vindobona

modern find spot:

Wien

find spot:

Lager, valetudinarium, Stoß im Himmel/Salvatorgasse, Ecke

modern region:

Wien

year of find:

1951

present location:

Wien, Römermus. Hoher Markt

Type of inscription / language

type of inscription:

votive inscription

language:

Latin

Type of monument

type of monument:

altar

material:

Sandstein

height:

47 cm

width:

27 cm

depth:

16 cm

letter size:

3-2 cm

Historical relevant data

religion:

names of pagan deities

military:

present

Commentary

Stuckreste auf der Oberfläche. Z. 1 befindet sich auf der corona. (B): Hild: Z. 4: [Ae]sculap[io].

People

Person 1

Name:

P. Ael. Lucius

Praenomen:

Nomen:

Aelius*

Cognomen:

Lucius

gender:

male

Status:

military personnel

General Data

HD-Nr:

HD074194

Work Status:

checked with photo

Last Update:

2017-04-06 by Gräf

Download

EpiDoc XML
JSON