Inscription Database

Mile-/leaguestone from Brigetio, bei – Komárom (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD074400 (Last Updates: 2017-06-29, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
[Imp(erator) Caes(ar) C(aius) Iuli(us) Vero(!)] [ ]
[Maxi]min[us P(ius) F(elix)] Aug(ustus) [ ]MIN[ ] AVG
[ponti]f(ex) max(imus) [trib(unicia)] [ ]F MAX [ ]
[potest(ate) III co(n)s(ul) proco(n)s(ul)] [ ]
[p(ater) p(atriae)] et C(aius) Iul(ius) [Verus] [ ] ET C IVL [ ]
[M]aximus [nobilis]- [ ]AXIMVS [ ]
[si]mus Cae[s(ar) pontes] [ ]MVS CAE[ ]
[et stratas vetustate] [ ]
conl[apsas] CONL[ ]
[re]sti[tu]- [ ]STI[ ]
[erunt] [ ]
[a Breg(etione!)] [ ]
m(ilia) p(assuum) V M P V
Chronological Data:
236 AD – 237 AD
Literature:
  • CIL 03, 11342.
  • L. Borhy, Vezető Komárom város római kori kőemlékeihez (Komárom 2006) 175-176, Nr. 256; Fotos. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Brigetio, bei
modern find spot:
Komárom
find spot:
modern region:
Komárom-Esztergom megye
year of find:
1871
present location:
Komárom, Festung, bei, Ácsi út, Nordseite

Type of inscription / language

type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
mile-/leaguestone
material:
Kalkstein
height:
290 cm
width:
50 cm

Historical relevant data

geography:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Oberfläche heute stärker beschädigt als bei der Auffindung, daher nur noch ein kleiner Teil lesbar. Ergänzung nach der Lesung im CIL. (B): Borhy: Abweichungen in Lesung/Ergänzung.

People

Person 1
Name:
[C. Iul. Vero Maxi]min[us]
Praenomen:
C.+
Nomen:
Iulius+*
Cognomen:
Verus+ Maximinus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
C. Iul. [Verus M]aximus
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Verus+ Maximus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household

General Data

HD-Nr:
HD074400
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-06-29 by Osnabrügge
See Also:

Download