Inscription Database

Epitaph from Aquae Balissae, bei – Đulovac (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD074405 (Last Updates: 2017-03-08, Gräf)

Transcription Majuscle
[---] aede fragmine ficti [ ] AEDE FRAGMINE FICTI
[---]ctum vidit harena [ ]CTVM VIDIT HARENA
[---]mentis agendum [ ]MENTIS AGENDVM
[---]E(?)R frangere motu [ ]ER FRANGERE MOTV
[------? [
Chronological Data:
301 AD – 400 AD
Literature:
  • CIL 03, 00206b*. (B)
  • B. Schejbal, in: M. Šašel Kos - P. Scherrer (Hrsg.), The autonomous towns of Noricum and Pannonia. Die autonomen Städte in Noricum und Pannonien. Pannonia 2 (Ljubljana 2004) 119-120; Fig. 28.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Aquae Balissae, bei
modern find spot:
Đulovac
find spot:
modern region:
Bjelovarsko-bilogorska županija
year of find:
1968
present location:
Daruvar, Schloss Janković, vermauert

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
(21) cm
width:
41 cm

Commentary

 
Material und Maße nach lupa 26414. (B): CIL 03, 00206b*: kleinere Leseabweichungen.

General Data

HD-Nr:
HD074405
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-03-08 by Gräf
See Also:

Download