Inscription Database

Inscription from Savaria – Szombathely (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD074527 (Last Updates: 2017-02-02, Gräf)

Transcription Majuscle
------] ]
[---]icibu[s](?) [ ]ICIBV[ ]
 
e[ŧ] semitatricibu[s ---] E[ ] SEMITATRICIBV[ ]
 
[---]L(?)[-]Q(?)VAN(?)[---] [ ]L[ ]QVAN[ ]
 
VC(?)[---]I(?)I(?)NV[-]E suo[---]- VC[ ]IINV[ ]E SVO[ ]
 
ugi Claudia II S[---] VGI CLAVDIA II S[ ]
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 04174.
  • RIU 0038.
  • L. Balla - T.P. Buocz - Z. Kádár - A. Mócsy - T. Szentléleky, Die römischen Steindenkmäler von Savaria (Amsterdam 1971) 123, Nr. 208.
  • E. Tóth, Lapidarium Savariense. Savaria római feliratos kőemlékei (Szombathely 2011) 123-124, Nr. 63; Zeichnung. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Savaria
modern find spot:
Szombathely
find spot:
modern region:
Vas megye
present location:
verschollen

Type of inscription / language

language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar?
material:
Gesteine

Commentary

 
Inschriftträger: Altar, Basis oder Statuenbasis. Z. 2-5 verteilen sich auf die crepido und ihre einzelnen Profile; dabei brechen die Zeilen von der Vorderseite auf die rechten Nebenseite um (in Z. 2 zwischen R und I; Z. 3: vor Q; Z. 4: vor E; Z. 5: vor II). Z. 1: statt dem ersten I auch N, statt B auch D möglich. (B): Tóth: Z. 4: ex.

General Data

HD-Nr:
HD074527
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2017-02-02 by Gräf
See Also:

Download