Inscription Database

Epitaph from Bassianae, bei – Ruma (Pannonia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD074531 (Last Updates: 2017-02-02, Feraudi)

Transcription Majuscle
Iul(io) Aelio du[p]l(icario) cl(assis) IVL AELIO DV[ ]L CL
Fl(aviae) Pann(onicae) vix(it) ann(os) XLV FL PANN VIX ANN XLV
Statoria Sura con- STATORIA SVRA CON
iux et Iul(ius) Ianua- IVX ET IVL IANVA
rius fil(ius) Aemil(ius) Ca- RIVS FIL AEMIL CA
rus tr[ierarcha ------ RVS TR[
Chronological Data:
71 AD – 150 AD
Literature:
  • CIL 03, 03223; Zeichnung.

Find circumstances / present location

province:
country:
Serbia
ancient find spot:
Bassianae, bei
modern find spot:
Ruma
find spot:
modern region:
Vojvodina
year of find:
1782
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

material:
Gesteine

Historical relevant data

military:
present

People

Person 1
Name:
Iul. Aelio
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Aelius
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
45
Person 2
Name:
Statoria Sura
Nomen:
Statoria
Cognomen:
Sura
gender:
female
Person 3
Name:
Iul. Ianuarius
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Ianuarius
gender:
male
Person 4
Name:
Aemil. Carus
Nomen:
Aemilius*
Cognomen:
Carus
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD074531
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2017-02-02 by Feraudi
See Also:

Download