Inscription Database

Epitaph from Siscia – Sisak (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD074546 (Last Updates: 2021-03-05, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
C(aius) Antonius C ANTONIVS
Sentinus SENTINVS
vet(eranus) leg(ionis) XIIII VET LEG XIIII
g(eminae) M(artiae) v(ictricis) an(norum) L G M V AN L
h(eres) f(aciendum) c(uravit) H F C
h(---) c(---) H C
Chronological Data:
71 AD – 130 AD
Literature:
  • AE 2015, 1091. (B)
  • R. Škrgulja - B. Migotti, VjesAMuzZagreb 48, 2015, 19-49; fig. 2 u. fig. 3. - AE 2015.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Siscia
modern find spot:
Sisak
find spot:
modern region:
Sisačko-moslavačka županija
year of find:
2009
present location:
Sisak, Grad. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Sandstein
height:
(95) cm
width:
77 cm
depth:
28 cm
letter size:
9.5-4.5 cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Oberhalb des Inschriftfeldes Totenmahlszene. Das Inschriftfeld scheint nahezu vollständig erhalten zu sein. Z. 1: NI-Ligatur. Zu Beginn von Z. 6 ein dem Zeichen für das Zenturionat ähnelndes Zeichen, das an dieser Stelle wenig Sinn zu ergeben scheint, nach Škrgulja-Migotti Interpunktion. Auflösung Z. 6: h(ic) c(onditus), h(ic) c(ubat), h(eres) c(uravit), h(onoris) c(ausa)? (B): AE 2015: Z. 1: G(aius).

People

Person 1
Name:
C. Antonius Sentinus
Praenomen:
C.
Nomen:
Antonius
Cognomen:
Sentinus
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
50
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD074546
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-03-05 by Osnabrügge
See Also:

Download