Inscription Database

Votive inscription from Poetovio – Ptuj (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD074725 (Last Updates: 2017-06-29, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
Cauti CAVTI
 
pro salute Fl(avi) PRO SALVTE FL
Hermadionis HERMADIONIS
et Aviti Syriac(i) ET AVITI SYRIAC
et filiorum ET FILIORVM
Felix libert(us) FELIX LIBERT
Chronological Data:
71 AD – 200 AD
Literature:
  • ILJug 1145.
  • Z. Šubic, AArchSlov 18, 1967, 188, Nr. 2; Foto.
  • P. Selem, Les religions orientales dans la Pannonie romaine. Partie en Yougoslavie (Leiden 1980) 128, Nr. 88; pl. 23, 2, 88.
  • J. Šašel, Epigraphica 46, 1984, 247-248, Nr. 1.

Find circumstances / present location

province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Poetovio
modern find spot:
Ptuj
find spot:
modern region:
Podravska statistična regija
year of find:
1965
present location:
Ptuj, Pokrajinski Muz. Ptuj-Ormož

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Marmor
height:
80 cm
width:
47 cm
depth:
30 cm
letter size:
3.0-2.0 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Z. 1 befindet sich auf der corona.

People

Person 1
Name:
Fl. Hermadionis
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Hermadio
gender:
male
Person 2
Name:
Aviti Syriac.
Nomen:
Avitius
Cognomen:
Syriacus*
gender:
male
Person 3
Name:
Felix
Cognomen:
Felix
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen

General Data

HD-Nr:
HD074725
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-06-29 by Osnabrügge
See Also:

Download