Inscription Database

Inscription from Bán (Pannonia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD074780 (Last Updates: 2017-02-27, Feraudi)

Transcription Majuscle
Deo Lib(ero) Patri DEO LIB PATRI
Aur(elius) Cons(?)[---]erus AVR CONS[ ]ERVS
ex pro[c]ura(tore) arm(amentarii) EX PRO[ ]VRA ARM
inst(rumentorum)qcui viribus INSTQCVI VIRIBVS
suis inseruit SVIS INSERVIT
per instant(ia) Ve- PER INSTANT VE
nanti fili(i) sui NANTI FILI SVI
vineae arp(ennes) CCCC VINEAE ARP CCCC
ex his V CVPEN[-]S EX HIS V CVPEN[ ]S
V TERMINI[---]ID(?) V TERMINI[ ]ID
V VALLESIBUS V VALLESIBVS
V caballi RI[---?] V CABALLI RI[ ]
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 03294; Zeichnung.
  • CIL 03, 10275; Zeichnung.

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Baranya megye

Type of inscription / language

language:
Latin

Type of monument

material:
Gesteine

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
social / economic / legal history:
present

People

Person 1
Name:
Aur. Cons(?)[---]erus
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Cons[---]erus?
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Venanti
Cognomen:
Venantius
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD074780
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2017-02-27 by Feraudi
See Also:

Download