Inscription Database
Votive inscription from Gerulata – Bratislava (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD074809
(Last Updates: 2017-03-08, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| I(ovi) O(ptimo) M(aximo) | I O M |
| [sa]c(rum) | [ ]C |
| [------] | [ ] |
| M(arcus) Ov[e]l- | M OV[ ]L |
| ius [---] | IVS [ ] |
| [------] | [ ] |
| [v(otum)] s(olvit) l(ibens) [m(erito)] | [ ] S L [ ] |
| p(ius) i(n) s(uis) | P I S |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- R. Hošek, Tituli Latini Pannoniae superioris annis 1967-1982 in Slovacia reperti (Praha 1985) 26-27, Nr. 6; Abb. 7. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Slovakia
ancient find spot:
Gerulata
modern find spot:
Bratislava
find spot:
modern region:
Bratislavský kraj
year of find:
before 1982
present location:
Bratislava, Rusovce, spätantike Ruinen, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
Commentary
Lesung unsicher. Die Inschrift ist auf dem Foto kaum zu erkennen. Die bei der Auffindung noch lesbare Inschrift ist heute nicht mehr vorhanden. Gefunden in Sekundärverwendung, liegend vermauert als Teil der Mauer eines spätantiken Gebäudes. (B): Hošek: Z. 3: [Ala I Ca(nanefatum)]; Z. 6: [praef(ectus) alae(?), stator praef(ecti) a(lae)(?)].
People
Person 1
Name:
M. Ov[e]lius [---]
Praenomen:
M.
Nomen:
Ovelius+
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD074809
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-03-08 by Osnabrügge
See Also:
