Inscription Database

Epitaph? from Gerulata – Bratislava (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD074838 (Last Updates: 2017-06-07, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
------]M[---] ]M[ ]
[---]I eq(ues?) [---] [ ]I EQ [ ]
[---] st(ipendiorum?) X(?) [------ [ ] ST X [
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
Literature:
  • R. Hošek, Tituli Latini Pannoniae superioris annis 1967-1982 in Slovacia reperti (Praha 1985) 71, Nr. 32b; Abb. 41b.

Find circumstances / present location

province:
country:
Slovakia
ancient find spot:
Gerulata
modern find spot:
Bratislava
find spot:
modern region:
Bratislavský kraj
year of find:
before 1982
present location:
Bratislava, Múz. Mesta Bratislavy, Anticka Gerulata Rusovce

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph?
language:
Latin

Type of monument

material:
Sandstein
height:
(27) cm
width:
(23) cm
depth:
22 cm
letter size:
5.5-6.0 cm

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Allseitig abgebrochenes Fragment. In Z. 2 dürfte der dritte Buchstabe ein Q sein, der Ansatz der Schräghaste ist noch erkennbar. Wegen des Abstandes zum vorhergehenden E ist nicht klar, ob hier eq(ues) gelesen werden kann. Lesung Z. 3 sehr unsicher. Nach Hošek.

People

Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD074838
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-06-07 by Osnabrügge
See Also:

Download