Inscription Database
Votive inscription from Bíňa (Barbaricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD074858
(Last Updates: 2017-06-07, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| [v(otum) s(olvit)] l(ibens) l(aetus) [m(erito) Imp(eratore)] | [ ] L L [ ] |
| Antonin(o) Au[gu(sto) II?] | ANTONIN AV[ ] |
| et [[[Getae Caes(aris)]]] | ET [[[ ]]] |
| co(n)s(ulibus) | COS |
Chronological Data:
205 AD – 208 AD
205 AD – 208 AD
Literature:
- R. Hošek, Tituli Latini Pannoniae superioris annis 1967-1982 in Slovacia reperti (Praha 1985) 91-92, Abb. 55 (Zeichnung). (B)
- F.Ž. Matyasowszky, Antické nápisné pamiatky na území Slovenska (Nitra 2003) 83, Nr. 1; Zeichnung. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Slovakia
ancient find spot:
modern find spot:
Bíňa
find spot:
modern region:
Nitriansky kraj
year of find:
before 1982
present location:
Bratislava, Slov. Nár. Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
height:
(45) cm
width:
(60) cm
depth:
45 cm
Palaeography
Palaeography:
chiselled (with remnants of paint)
Commentary
Reste von roter Farbe in den Buchstaben. Unterer Teil eines Altars. Hošek, dessen Lesung und Interpretation von Matyasowszky übernommen wurde, liest in Z. 4 das erste E als ET-Ligatur und ergänzt daher den eradierten Namen zu 'T. [[[Fl(avio) Novio Ru]]]/ [[[fo]]]', der Konsul des Jahres 219 gewesen sei. Eponymer Konsul 219 war Tineius Sacerdos (PIR (2. Aufl.) T 229); zu ergänzen wäre bei einer Datierung ins Jahr 219 etwa T[[[ineio Sacerdote]]], eine damnatio memoriae ist bei diesem jedoch nicht bekannt. Datierung: 205 (Antonino Augusto II et Getae) oder 208 (Antonino Augusto III et Getae II). Datierung nach Hošek: 219.
People
Person 1
Name:
Antonin.
Cognomen:
Antoninus*
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
[[[Getae]]]
Cognomen:
Geta+++
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
General Data
HD-Nr:
HD074858
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2017-06-07 by Osnabrügge
See Also:
