Inscription Database
Mile-/leaguestone (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD074900
(Last Updates: 2017-03-21, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Imp(erator) Caes(ar) | IMP CAES |
| G(aius) Iul(ius) Verus [[Maxi[minus]]] | G IVL VERVS [[MAXI[ ]]] |
| P(ius) F(elix) Aug(ustus) pont(ifex) m(aximus) trib(unicia) p[ot(estate)] | P F AVG PONT M TRIB P[ ] |
| [II i]mp(erator) IIII co(n)s(ul) proco(n)s(ul) p(ater) p(atriae) et | [ ]MP IIII COS PROCOS P P ET |
| [G(aius) Iul(ius)] Verus [[Maximus]] | [ ] VERVS [[MAXIMVS]] |
| nobil(issimus) Caes(ar) filio(!) Aug(usti) n(ostri) | NOBIL CAES FILIO AVG N |
| Dacici Ger(manici) Sarmat[ici] | DACICI GER SARMAT[ ] |
| maximis(!) [---] | MAXIMIS [ ] |
| ab Aq(uinco) m(ilia) p(assuum) XCVII | AB AQ M P XCVII |
Chronological Data:
236 AD
236 AD
Literature:
- CIL 03, 03732; Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
present location:
Budapest, Magyar Nemzeti Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
mile-/leaguestone
material:
Gesteine
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
CIL: Ursprünglicher Aufstellungsort unbekannt. Aufgrund der Meilenangabe möglicherweise zwischen Tolna und Szekszárd.
People
Person 1
Name:
G. Iul. Verus [[Maxi[minus]]]
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Verus Maximinus+++
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
[G. Iul.] Verus [[Maximus]]
Praenomen:
C.+
Nomen:
Iulius+*
Cognomen:
Verus Maximus++
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
General Data
HD-Nr:
HD074900
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2017-03-21 by Feraudi
See Also:
