Inscription Database

Votive inscription from Aquae Iasae – Varaždinske Toplice (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD075019 (Last Updates: 2017-06-01, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
Pro salute et victoriis PRO SALVTE ET VICTORIIS
Imperatoris Caesaris IMPERATORIS CAESARIS
M(arci) Aurel{l}(i) Antonini M AVRELL ANTONINI
Pii Felicis Augusti PII FELICIS AVGVSTI
 
L(ucius) Alfenus Avitianus leg(atus) leg(ionis) X gemin(ae) L ALFENVS AVITIANVS LEG LEG X GEMIN
Antoninianae p(iae) f(idelis) praes(es) prov(inciae) Arab(iae) ANTONINIANAE P F PRAES PROV ARAB
devotus numini maiestatique eius DEVOTVS NVMINI MAIESTATIQVE EIVS
Chronological Data:
213 AD – 214 AD
Literature:
  • D. Kušan Špalj, in: Aquae Iasae. Nova otkrića iz rimskog razdoblja na području Varaždinskih Toplica. Recent discoveries of Roman remains in the region of Varaždinske Toplice (Zagreb 2015) 71-73. 95-99. 156-157, Nr. 69; Fotos.
  • PIR (2. Aufl.) A 519.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Aquae Iasae
modern find spot:
Varaždinske Toplice
find spot:
modern region:
Varaždinska županija
year of find:
2011
present location:
Zagreb, Arh. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
relief
material:
Marmor, geädert / farbig
height:
128 cm
width:
121 cm
depth:
25 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present
geography:
present

Commentary

 
Relief mit Darstellungen der Salus-Hygia (links) und des Aesculapius (rechts), in Rundbogennischen, zwischen beiden Telesphorus. Oben zwischen den Rundbogennischen Muschel flankiert von Delfinen. Z. 1-3 befinden sich auf einer tabula ansata oberhalb der Bogennischen, links und rechts flankiert von Victorien mit Palmzweig und Kranz; Z. 4-6 unterhalb des Reliefs. Datierung: Mitte 214 war der Dedikant bereits legatus Augusti für Pannonia (vgl. CIL III 3637, welche zu einer Serie Mitte 214 entstandener Inschriften für Heil und Sieg des Caracalla gehört); 209-211 oder 212-213 noch Statthalter in Arabia. Gefunden in Sekundärverwendung als Teil der Pflasterung im südlichen Bereich des Forums.

People

Person 1
Name:
M. Aurel{l}. Antonini
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Antoninus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
L. Alfenus Avitianus
Praenomen:
L.
Nomen:
Alfenus
Cognomen:
Avitianus
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) A 519

General Data

HD-Nr:
HD075019
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-06-01 by Osnabrügge
See Also:

Download