Inscription Database

Votive inscription from Oslip (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD075044 (Last Updates: 2017-08-03, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
------] ]
[F]l(avius)(?) Aelianus [ ]L AELIANVS
et Fl(avius) Aemilia- ET FL AEMILIA
nus v(otum) s(olverunt) l(ibentes) m(erito) NVS V S L M
Chronological Data:
71 AD – 200 AD
Literature:
  • F. Hild, Supplementum epigraphicum zu CIL III. Das pannonische Niederösterreich, Burgenland und Wien 1902-1968 (Diss. Wien 1968) 60, Nr. 100. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Burgenland
year of find:
1933
present location:
Eisenstadt, Landesmus. Burgenland, Depot Siegendorf

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
(81) cm
width:
63 cm
depth:
43 cm

Palaeography

Palaeography:
chiselled (with remnants of paint)

Commentary

 
Fragment vom unteren Teil eines Altars mit dem profilierten Sockel. In Z. 1 links am unteren Zeilenrand noch das Ende einer Horizontalhaste(?) mit Serife, statt L jedoch auch C möglich. Am Zeilenende Reste von roter Farbe in den Buchstaben. (B): Hild: Z. 1: [C]aelianu[s].

People

Person 1
Name:
[F]l.(?) Aelianus
Nomen:
Flavius+*?
Cognomen:
Aelianus+
gender:
male
Person 2
Name:
Fl. Aemilianus
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Aemilianus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD075044
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-08-03 by Osnabrügge
See Also:

Download