Inscription Database

Epitaph from Colonia Claudia Augusta? Agrippinensium – Köln (Germania inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD075085 (Last Updates: 2020-02-13, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Mellonio MELLONIO
(H)eraclio ERACLIO
et Fanniae ET FANNIAE
S[e]cundae S[ ]CVNDAE
P(ublius) Mellonius P MELLONIVS
Super SVPER
filius FILIVS
[p]arentibus [ ]ARENTIBVS
[c]arissimis [ ]ARISSIMIS
d(efunctis?) f(aciendum) c(uravit) D F C
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 13, 08405.
  • B. Galsterer - H. Galsterer, Die römischen Steininschriften aus Köln, IKöln (2.
  • Aufl.) (Mainz 2010) 394-395, Nr. 481; Foto.
  • A. Kakoschke, FeRA 29, 2016, 45-47, Nr. 2; Abb. 2. - AE 2016.
  • W. Faust, Die Grabstelen des 2. und 3. Jahrhunderts im Rheingebiet (Köln 1998) 119, Nr. 86.
  • AE 2016, 1117.

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Colonia Claudia Augusta? Agrippinensium
modern find spot:
Köln
find spot:
modern region:
Nordrhein-Westfalen
year of find:
1869
present location:
Köln, Röm.-Germ. Mus.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
(41) cm
width:
(29) cm
depth:
(12) cm
decoration:
present

People

Person 1
Name:
Mellonio Eraclio.
Nomen:
Mellonius
Cognomen:
Heraclius*
gender:
male
Person 2
Name:
Fanniae S[e]cundae
Nomen:
Fannia
Cognomen:
Secunda+
gender:
female
Person 3
Name:
P. Mellonius Super
Praenomen:
P.
Nomen:
Mellonius
Cognomen:
Super
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD075085
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-02-13 by Feraudi
See Also:

Download