Inscription Database
Epitaph from Mogontiacum – Mainz (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD075237
(Last Updates: 2018-04-12, Gräf)
Transcription | Majuscle |
D(is) M(anibus) | D M |
M(arci) Euvodi | M EVVODI |
Marcia | MARCIA |
Festina | FESTINA |
et M(arcia) Iu[li]a | ET M IV[ ]A |
[fili]ae h(eredes) f(aciendum) c(uraverunt) | [ ]AE H F C |
Chronological Data:
151 AD – 230 AD
151 AD – 230 AD
Literature:
- W. Boppert, Zivile Grabsteine aus Mainz und Umgebung, CSIR Deutschland 2, 6 (Mainz 1992) 106-107, Nr. 69; Taf. 43, 69 (Foto u. Zeichnung).
- K. Körber, KWDZ 25, 1906, 163-165, Nr. 1.
- W. Faust, Die Grabstelen des 2. und 3. Jahrhunderts im Rheingebiet (Köln 1998) 140, Nr. 159.
- CIL 13, 11879.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Mogontiacum
modern find spot:
Mainz
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1906
present location:
Mainz, Landesmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Sandstein
height:
(80) cm
width:
58 cm
depth:
21 cm
letter size:
5.5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Drei Fragmente, davon zwei aneinanderpassend; Maße beziehen sich auf den oberen Teil aus zwei Fragmenten; Maße des dritten Fragments: (106) x 60 x 22 cm. Bei der Auffindung Inschrift noch vollständig erhalten; damalige Höhe: 185 cm.
People
Person 1
Name:
M. Euvodi
Nomen:
Marcius*
Cognomen:
Euvodius
gender:
male
Person 2
Name:
Marcia Festina
Nomen:
Marcia
Cognomen:
Festina
gender:
female
Person 3
Name:
M. Iu[li]a
Nomen:
Marcia*
Cognomen:
Iulia+
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD075237
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2018-04-12 by Gräf
See Also: