Inscription Database
Epitaph from Mogontiacum – Mainz (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD075549
(Last Updates: 2018-04-12, Gräf)
Transcription | Majuscle |
D(is) M(anibus) | D M |
Tertinio [[VS]] Vi- | TERTINIO [[VS]] VI |
tulo et Avvi- | TVLO ET AVVI |
[---]I(?)IC(?)[---] | [ ]IIC[ ] |
[------ | [ |
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
101 AD – 150 AD
Literature:
- CIL 13, 07115.
- W. Boppert, Zivile Grabsteine aus Mainz und Umgebung, CSIR Deutschland 2, 6 (Mainz 1992) 77, Nr. 24; Taf. 22, 24.
- W. Faust, Die Grabstelen des 2. und 3. Jahrhunderts im Rheingebiet (Köln 1998) 145, Nr. 173.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Mogontiacum
modern find spot:
Mainz
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1881
present location:
Mainz, Landesmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Sandstein
height:
(64) cm
width:
(70) cm
depth:
29 cm
letter size:
5-4.7 cm
decoration:
present
Commentary
Z. 2: VS vom Steinmetz in O korrigiert. Z. 4: statt C auch G möglich.
People
Person 1
Name:
Tertinio Vitulo
Nomen:
Tertinius
Cognomen:
Vitulus
gender:
male
Person 2
Name:
Avvi[---]I(?)iC(?)[---]
Nomen:
Avvi[---]
Cognomen:
[---]
General Data
HD-Nr:
HD075549
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2018-04-12 by Gräf
See Also: