Inscription Database

Epitaph from Bingium – Bingen/Rhein (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD075589 (Last Updates: 2020-01-10, Gräf)

Transcription Majuscle
------] ]
natione Sur- NATIONE SVR
us miles exs(!) co(horte) VS MILES EXS CO
I sagittarior- I SAGITTARIOR
um an(norum) L stip(endiorum) VM AN L STIP
XI h(ic) [s(itus) e(st)] XI H [ ]
[------] [ ]
Chronological Data:
1 AD – 50 AD
Literature:
  • CIL 13, 11962a.
  • W. Boppert, Römische Steindenkmäler aus dem Landkreis Mainz-Bingen, CSIR Deutschland 2, 14 (Mainz 2005) 67-68, Nr. 26; Tafel 14, 26.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Bingium
modern find spot:
Bingen/Rhein
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1908
present location:
Bingen/Rhein, Burg Klopp

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

material:
Sandstein
height:
(42) cm
width:
63 cm
depth:
16 cm
letter size:
6 cm

Historical relevant data

military:
present

Commentary

 
Z. 4: hinter AN noch das obere Ende einer senkrechten Haste; Boppert: ann(orum) [L?]. Z. 6: noch die oberen Enden mehrerer nicht mehr eindeutig identifizierbarer Buchstaben erhalten. (B): Boppert: Z. 5: [---] h(ic).

People

Person 1
Name:
[---] natione Surus
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
50

General Data

HD-Nr:
HD075589
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-01-10 by Gräf
See Also:

Download