Inscription Database

Epitaph from Bingium – Bingen/Rhein (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD075601 (Last Updates: 2017-12-28, Gräf)

Transcription Majuscle
------] ]
[me]moriam [---] [ ]MORIAM [ ]
[--] eiius(!) volun[ta]- [ ] EIIVS VOLVN[ ]
te sua TE SVA
f(aciendum) c(uravit) F C
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
Literature:
  • H. Nesselhauf, BRGK 27, 1937, 90, Nr. 126.
  • W. Boppert, Römische Steindenkmäler aus dem Landkreis Mainz-Bingen, CSIR Deutschland 2, 14 (Mainz 2005) 81, Nr. 38b; Tafel 18, 38b (Zeichnung).

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Bingium
modern find spot:
Bingen/Rhein
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
present location:
Bingen/Rhein

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

material:
Sandstein
height:
(37) cm
width:
(53) cm
depth:
15 cm
letter size:
3.5-7.5 cm

Commentary

 
Z. 1 (Ende): M unsicher; möglicherweise noch das linke untere cornu erhalten.

People

Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]

General Data

HD-Nr:
HD075601
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-12-28 by Gräf
See Also:

Download