Inscription Database
Epitaph (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD075648
(Last Updates: 2021-02-18, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Atrexstus M- | ATREXSTVS M |
| oxsi et coniu- | OXSI ET CONIV |
| gi eius Mato | GI EIVS MATO |
| [si]bi et suis ERE | [ ]BI ET SVIS ERE |
| [cur]a[v]erun[t](?) | [ ]A[ ]ERVN[ ] |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 13, 06140.
- F.J. Hildenbrand, Der römische Steinsaal (Lapidarium) des Historischen Museums der Pfalz zu Speyer (Speyer 1911) 26, Nr. 31.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
before 1898
present location:
Speyer, Hist. Mus. Pfalz
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula?
material:
Sandstein
height:
(63) cm
width:
(72) cm
depth:
47 cm
Commentary
Genauer Fundort unbekannt, wohl aus der Pfalz (im CIL unter 'Loca incerta Bavariae Rhenanae' geführt). Das Inschriftfeld ist besonders im unteren Teil verwittert und verrieben, die Inschrift dort kaum noch lesbar. Z. 5: (h)ere[d(es)]?
People
Person 1
Name:
Atrexstus Moxsi
Cognomen:
Atrexstus
gender:
male
Person 2
Name:
Moxsi
Cognomen:
Moxsus?
gender:
male
Person 3
Name:
Mato
Cognomen:
Mato
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD075648
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-02-18 by Osnabrügge
See Also:
