Inscription Database
Votive inscription from Tabernae (Civitas Nemetum) – Rheinzabern (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD075701
(Last Updates: 2021-02-18, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| Deo Mercurio | DEO MERCVRIO |
| Mansue[t]us | MANSVE[ ]VS |
| Artaci e[t] | ARTACI E[ ] |
| Oc[l]atia | OC[ ]ATIA |
| Sec[u]nda | SEC[ ]NDA |
| v(otum) s(olverunt) l(ibentes) l(aeti) m(erito) | V S L L M |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 13, 06084.
- W. Brambach, Corpus Inscriptionum Rhenanarum (Elberfeld 1867) 331, Nr. 1819. (B)
- F.J. Hildenbrand, Der römische Steinsaal (Lapidarium) des Historischen Museums der Pfalz zu Speyer (Speyer 1911) 49, Nr. 148.
- R. Wiegels, MHistVerPfalz 87, 1989, 25-26, Nr. 8.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Tabernae (Civitas Nemetum)
modern find spot:
Rheinzabern
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1509
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
honorific/grave/votive column?
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
CIL: ""columella tetragona"". Vielleicht ist damit auch ein kleiner Altar gemeint. (B): Kleinere Abweichungen in der Lesung.
People
Person 1
Name:
Mansue[t]us Arcaci
Cognomen:
Mansuetus+
gender:
male
Person 2
Name:
Arcaci
Cognomen:
Arcacus
gender:
male
Person 3
Name:
Oc[l]atia Sec[u]nda
Nomen:
Oclatia+
Cognomen:
Secunda+
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD075701
Work Status:
no image
Last Update:
2021-02-18 by Osnabrügge
See Also:
