Inscription Database
Epitaph from (Civitas Nemetum) – Neustadt/Weinstraße (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD075754
(Last Updates: 2021-02-18, Osnabrügge)
Transcription | Majuscle |
D(is) M(anibus) | D M |
Atturus | ATTVRVS |
Matti fi- | MATTI FI |
l{l}ius an(norum) | LLIVS AN |
LX Titur- | LX TITVR |
[ius(?) ------ | [ |
Chronological Data:
101 AD – 250 AD
101 AD – 250 AD
Literature:
- CIL 13, 06114.
- W. Brambach, Corpus Inscriptionum Rhenanarum (Elberfeld 1867) 332, Nr. 1825. (B)
- F.J. Hildenbrand, Der römische Steinsaal (Lapidarium) des Historischen Museums der Pfalz zu Speyer (Speyer 1911) 59, Nr. 201.
- W. Faust, Die Grabstelen des 2. und 3. Jahrhunderts im Rheingebiet (Köln 1998) 150, Nr. 187.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
(Civitas Nemetum)
modern find spot:
Neustadt/Weinstraße
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1828
present location:
Speyer, Hist. Mus. Pfalz, Depot
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Sandstein
height:
(46) cm
width:
61 cm
depth:
19 cm
letter size:
6.0-4.6 cm
Commentary
Rechteckige Stele, unten abgebrichen, oben beschädigt. (B): BRambach: Z. 3: EI/LLIVS.
People
Person 1
Name:
Atturus Matti fil{l}ius
Cognomen:
Atturus
gender:
male
Age: Years:
60
Person 2
Name:
Matti
Cognomen:
Mattus
gender:
male
Person 3
Name:
Titur[ius?]
Nomen:
Titurius+?
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD075754
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2021-02-18 by Osnabrügge
See Also: