Inscription Database

Epitaph from Aquae Mattiacorum (Civitas Mattiacorum) – Wiesbaden (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD075766 (Last Updates: 2020-10-06, Gräf)

Transcription Majuscle
L(ucius) Veturius Sp(uri) f(ilius) L VETVRIVS SP F
Vot(uria) Plac(entia) VOT PLAC
Primus veter(anus) PRIMVS VETER
ex leg(ione) XIIII EX LEG XIIII
gem(ina) GEM
h(ic) s(itus) e(st) H S E
Chronological Data:
13 BC – 43 AD
Literature:
  • CIL 13, 07575.
  • M. Mattern, Die römischen Steindenkmäler des Stadtgebietes von Wiesbaden und der Limesstrecke zwischen Marienfels und Zugmantel, CSIR Deutschland 2, 11 (Mainz 1999) 60-61, Nr. 1; Tafel 1, 1.
  • E. Ritterling, in: Der obergermanisch-rätische Limes des Römerreiches B, II, 3, 31 (Lieferung 31) (Heidelberg 1915) 83-84, Nr. 1; Taf. 7, 1.

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Aquae Mattiacorum (Civitas Mattiacorum)
modern find spot:
Wiesbaden
find spot:
modern region:
Hessen
year of find:
1841
present location:
Wiesbaden, Stadtmus. am Markt

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Sandstein
height:
219 cm
width:
80 cm
depth:
19 cm
letter size:
8 cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present
geography:
present

Commentary

 
In drei Teile gebrochen.

People

Person 1
Name:
L. Veturius Sp.f. Vot. Plac. Primus
Praenomen:
L.
Nomen:
Veturius
Cognomen:
Primus
Tribus:
Voturia
Origo:
Placentia*
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD075766
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-10-06 by Gräf
See Also:

Download