Inscription Database
Epitaph from Borbetomagus (Civitas Vangionum) – Worms (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD075808
(Last Updates: 2021-02-24, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| M(arcus) Semp[roni]- | M SEMP[ ] |
| us L(uci) f(ilius) d[omo] | VS L F D[ ] |
| Terme[stinus] | TERME[ ] |
| [anno(rum) XX---] | [ ] |
| [dec(urio) eques alae] | [ ] |
| [Sebosianae] | [ ] |
| [h(ic) s(itus) e(st)] | [ ] |
Chronological Data:
14 AD – 37 AD
14 AD – 37 AD
Literature:
- CIL 13, 06236.
- ILS 2533.
- W. Boppert, Römische Steindenkmäler aus Worms und Umgebung, CSIR Deutschland 2, 10 (Mainz 1998) 95-97, Nr. 56; Taf. 59, 56.
- L. Hernández Guerra, in: J.J. Ferrer-Maestro - C. Kunst - D. Hernández de la Fuente - E. Faber (Hrsg.), Entre los mundos: Homenaje a Pedro Barceló. Zwischen den Welten: Festschrift für Pedro Barceló (Besançon 2017) 381-382, Nr. 1; 402, Nr. 2; 406, Nr. 5.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Borbetomagus (Civitas Vangionum)
modern find spot:
Worms
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1666
present location:
Worms, Stadtmus. im Andreasstift
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(84) cm
width:
73 cm
depth:
34 cm
letter size:
7.8-7.0 cm
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
Commentary
Oberer Teil einer Giebelstele mit dreieckigem Abschluss. Im Inschriftfeld über der ersten Zeile Kranz oder Torques. Heute ist nur noch der obere Teil erhalten, das Inschriftfeld ist mittlerweile so stark verwittert, das Teile nicht mehr lesbar sind.
People
Person 1
Name:
M. Semp[roni]us L.f. d[omo] Terme[stinus]
Praenomen:
M.
Nomen:
Sempronius+
Origo:
domo+ Termestinus+
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
-20
General Data
HD-Nr:
HD075808
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2021-02-24 by Osnabrügge
See Also:
