Inscription Database
Epitaph from Colonia Claudia Augusta? Agrippinensium, bei – Köln (Germania inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD075810
(Last Updates: 2019-05-27, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
------?] | ] |
B[---]io Victori ad[iut(ori) ta]- | B[ ]IO VICTORI AD[ ] |
bu[l(arii) prin]cipis leg(ionis) II [Par]thicae | BV[ ]CIPIS LEG II [ ]THICAE |
[--- S]everus b(ene)f(iciarius) pr(a)ef(ecti) pr(a)et(orio) | [ ]EVERVS BF PREF PRET |
Chronological Data:
213 AD – 235 AD
213 AD – 235 AD
Literature:
- CIL 13, 08516; Zeichnung.
- B. Galsterer - H. Galsterer, Die römischen Steininschriften aus Köln, IKöln (2.
- Aufl.) (Mainz 2010) 262, Nr. 309; Foto.
- E. Schallmayer - K. Eibl - J. Ott - G. Preuß - E. Wittkopf, Der römische Weihebezirk von Osterburken 1. Corpus der griechischen und lateinischen Beneficiarier-Inschriften des Römischen Reiches (Stuttgart 1990) 74, Nr. 74; Abb. 74.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Colonia Claudia Augusta? Agrippinensium, bei
modern find spot:
Köln
find spot:
modern region:
Nordrhein-Westfalen
year of find:
before 1830
present location:
Köln, Röm.-Germ. Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Sandstein
height:
(24) cm
width:
(45) cm
depth:
12 cm
letter size:
3-2.5 cm
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Zwei aneinander passende Fragmente erhalten. Datierung: Die … 'legio II Parthica' … war während des Alemannenfeldzuges des Caracalla und dem des Seerus Alexander in Germanien …"" (Galsterer - Galsterer).
People
Person 1
Name:
B[---]io Victori
Nomen:
B[---]ius
Cognomen:
Victor
gender:
male
Person 2
Name:
[--- S]everus
Nomen:
[---]
Cognomen:
Severus+
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD075810
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-05-27 by Feraudi
See Also: