Inscription Database
Epitaph from Bonna – Bonn (Germania inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD075895
(Last Updates: 2020-02-05, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| T(ito) Manilio Geniali | T MANILIO GENIALI |
| Agrippin(ensi) stip(endiorum) XII | AGRIPPIN STIP XII |
| T(itus) M(a)nilius Iucundus | T MNILIVS IVCVNDVS |
| [---]tto | [ ]TTO |
| [------ | [ |
Chronological Data:
71 AD – 200 AD
71 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 13, 08091; Zeichnung.
- B. Galsterer - H. Galsterer, Die römischen Steininschriften aus Köln, IKöln (2.
- Aufl.) (Mainz 2010) 341, Nr. 409; Foto.
- G. Bauchhenß, Germania inferior. Bonn und Umgebung. Militärische Grabdenkmäler, CSIR Deutschland 3, 1 (Bonn 1978) 49, Nr. 34; Taf. 34, 34.
- G. Bauchhenß, in: M. van Rey, Geschichte der Stadt Bonn 1. Bonn von der Vorgeschichte bis zum Ende der Römerzeit (Bonn 2001) 315; Foto.
- W. Faust, Die Grabstelen des 2. und 3. Jahrhunderts im Rheingebiet (Köln 1998) 101-102, Nr. 32; Taf. 2, 1.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Bonna
modern find spot:
Bonn
find spot:
modern region:
Nordrhein-Westfalen
year of find:
1892
present location:
Köln, Röm.-Germ. Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(81) cm
width:
64 cm
depth:
19 cm
decoration:
present
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
T. Manilio Geniali Agrippin.
Praenomen:
T.
Nomen:
Manilius
Cognomen:
Genialis
Origo:
Agrippinensi*
gender:
male
Person 2
Name:
T. Mnilius. Iucundus
Praenomen:
T.
Nomen:
Manilius*
Cognomen:
Iucundus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD075895
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-02-05 by Feraudi
See Also:
