Inscription Database
Epitaph from Colonia Claudia Augusta? Agrippinensium – Köln (Germania inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD075914
(Last Updates: 2019-08-06, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
Tib(erius) Mainonius | TIB MAINONIVS |
Victor negot(iator) | VICTOR NEGOT |
lanio et Iulia | LANIO ET IVLIA |
Marina co(n)iiux(!) | MARINA COIIVX |
vivi sibi fec(erunt) et | VIVI SIBI FEC ET |
Surillae fil(iae) obit(a)e | SVRILLAE FIL OBITE |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 13, 08351.
- B. Galsterer - H. Galsterer, Die römischen Steininschriften aus Köln, IKöln (2.
- Aufl.) (Mainz 2010) 356-357, Nr. 427; Foto.
- A. Kakoschke, Ortsfremde in den römischen Provinzen Germania inferior und Germania superior (Möhnesee 2002), Nr. 2.15.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Colonia Claudia Augusta? Agrippinensium
modern find spot:
Köln
find spot:
modern region:
Nordrhein-Westfalen
year of find:
1643
present location:
Köln, Röm.-Germ. Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
(47) cm
width:
(59) cm
depth:
10 cm
People
Person 1
Name:
Tib. Mainonius Victor
Praenomen:
Ti.
Nomen:
Maionius
Cognomen:
Victor
gender:
male
Beruf:
present
Person 2
Name:
Iulia Marina
Nomen:
Iulia
Cognomen:
Marina
gender:
female
Person 3
Name:
Surillae
Cognomen:
Surilla
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD075914
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-08-06 by Feraudi
See Also: