Inscription Database
Epitaph from (Civitas Auderiensium) – Groß-Gerau (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD075944
(Last Updates: 2021-02-24, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| Quartoniae Florentinae | QVARTONIAE FLORENTINAE |
| matri dulcissimae | MATRI DVLCISSIMAE |
| Urbanius Firmus filius heres | VRBANIVS FIRMVS FILIVS HERES |
| ex volu<n=M>tate testamenti f(aciendum) c(uravit) | EX VOLVMTATE TESTAMENTI F C |
Chronological Data:
171 AD – 250 AD
171 AD – 250 AD
Literature:
- CIL 13, 06427.
- RSOR 081.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
(Civitas Auderiensium)
modern find spot:
Groß-Gerau
find spot:
modern region:
Hessen
year of find:
before 1612
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
sarcophagus
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Maße: Breite wohl etwas unter 3 Meter, nach im CIL überlieferten Angaben ""in die 9 Fuß"" lang.
People
Person 1
Name:
Quartoniae Florentinae
Nomen:
Quartonia
Cognomen:
Florentina
gender:
female
Person 2
Name:
Urbanius Firmus
Nomen:
Urbanius
Cognomen:
Firmus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD075944
Work Status:
no image
Last Update:
2021-02-24 by Osnabrügge
See Also:
