Inscription Database

Votive inscription from (Civitas Vangionum) – Kreimbach-Kaulbach (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD076096 (Last Updates: 2021-02-18, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
------] ]
[---]o fili[---] [ ]O FILI[ ]
[---]RVM ID(?)[---] [ ]RVM ID[ ]
[--- v(otum)?] s(olvit?) l(ibens?) l(aetus?) [m(erito)?] [ ] S L L [ ]
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 13, 06161. (B)
  • C. Mehlis, KWDZ 9, 1890, 243, Nr. 5. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
(Civitas Vangionum)
modern find spot:
Kreimbach-Kaulbach
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1890
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

height:
(20) cm
width:
(30) cm
letter size:
6 cm

Commentary

 
Fünf aneinanderpassende Fragmente eines nicht näher identifizierten Monuments. (B): Mehlis: Z. 1: OLILI; Z. 2: RVM YD; CIL 13, 06161: Z. 2: RVM I[---]; Z. 3 nicht wiederggegeben.

People

Person 1
Name:
[---]o fili[---]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
Person 2
Name:
[---]o
Cognomen:
[---]us
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD076096
Work Status:
no image
Last Update:
2021-02-18 by Osnabrügge
See Also:

Download