Inscription Database

Epitaph from Waldfischbach-Burgalben (Belgica)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD076247 (Last Updates: 2021-02-04, Gräf)

Transcription Majuscle
Catonio Ca- CATONIO CA
tullino M(arci) f(ilio) TVLLINO M F
et uxsori e[ius](?) ET VXSORI E[ ]
h(eres) p(osuit) H P
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
Literature:
  • CIL 13, 04517.
  • W. Faust, Die Grabstelen des 2. und 3. Jahrhunderts im Rheingebiet (Köln 1998) 184, Nr. 296. (B)

    IIIF Manifest

    Find circumstances / present location

    province:
    country:
    Germany
    ancient find spot:
    modern find spot:
    Waldfischbach-Burgalben
    find spot:
    modern region:
    Rheinland-Pfalz
    present location:
    Speyer, Hist. Mus. Pfalz

    Type of inscription / language

    type of inscription:
    epitaph
    language:
    Latin

    Type of monument

    type of monument:
    stele
    material:
    Sandstein
    height:
    (64) cm
    width:
    60 cm
    depth:
    30 cm
    decoration:
    present

    Historical relevant data

    social / economic / legal history:
    present

    Commentary

     
    Aufsatz ähnlich der corona eines Altars. Inschriftfeld in Form einer senkrecht gestellten tabula ansata. Z. 4: möglicherweise auch p(onendum) [c(uravit)]. (B): Faust: Z. 3: [eius?].

    People

    Person 1
    Name:
    Catonio Catullino M.f.
    Nomen:
    Catonius
    Cognomen:
    Catullinus
    gender:
    male

    General Data

    HD-Nr:
    HD076247
    Work Status:
    checked with photo
    Last Update:
    2021-02-04 by Gräf
    See Also:

    Download