Inscription Database

Epitaph from Cruciniacum (Civitas Vangionum?) – Bad Kreuznach (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD076264 (Last Updates: 2021-02-24, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
------]ALI[---] ]ALI[ ]
[Spe]ratus [ ]RATVS
[et Spe]rata pa- [ ]RATA PA
[tri d]ulcissi- [ ]VLCISSI
[mo Pr]isco [ ]ISCO
[------ [
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 13, 07538.
  • W. Boppert, Römische Steindenkmäler aus dem Landkreis Bad Kreuznach, CSIR Deutschland 2, 9 (Mainz 2001) 113-114, Nr. 100; Taf. 69, 100.

    IIIF Manifest

    Find circumstances / present location

    province:
    country:
    Germany
    ancient find spot:
    Cruciniacum (Civitas Vangionum?)
    modern find spot:
    Bad Kreuznach
    find spot:
    modern region:
    Rheinland-Pfalz
    year of find:
    1864
    present location:
    Bad Kreuznach, Römerhalle

    Type of inscription / language

    type of inscription:
    epitaph
    language:
    Latin

    Type of monument

    type of monument:
    block
    material:
    Sandstein
    height:
    (50) cm
    width:
    (34) cm
    depth:
    53 cm
    letter size:
    7.5 cm
    decoration:
    present

    Commentary

     
    Fragment vom Block eines größeren Grabmals, oben, unten und links abgebrochen, rechts noch Reste der rechten Nebenseite mit Gefäß und Rankendekor.

    People

    Person 1
    Name:
    [Spe]ratus
    Cognomen:
    Speratus+
    gender:
    male
    Person 2
    Name:
    [Spe]rata
    Cognomen:
    Sperata+
    gender:
    female
    Person 3
    Name:
    [Pr]isco
    Cognomen:
    Priscus+
    gender:
    male

    General Data

    HD-Nr:
    HD076264
    Work Status:
    checked with photo
    Last Update:
    2021-02-24 by Osnabrügge
    See Also:

    Download