Inscription Database
Epitaph from Buconica (Civitas Vangionum) – Nierstein (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD076537
(Last Updates: 2021-02-24, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Fabricio | FABRICIO |
| et Acceptio De- | ET ACCEPTIO DE |
| cembri Paternia | CEMBRI PATERNIA |
| Priscilla mater fi- | PRISCILLA MATER FI |
| li(i)s de suo fecit | LIS DE SVO FECIT |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 13, 06280.
- K. Zangemeister, KWDZ 9, 1890, 252-253.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Buconica (Civitas Vangionum)
modern find spot:
Nierstein
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1867
present location:
Nierstein?
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula?
material:
Sandstein
Commentary
Z. 1: D und M rahmen die erste Zeile links und rechts mit größerer Buchstabenhöhe. Vielleicht ist in Z. 3/4 auch Decembri(s filiis) zu lesen. Früher am Kelterhaus des Weinguts Franz Senfter Söhne links vor dem Tor eingemauert.
People
Person 1
Name:
Fabricio et Acceptio Decembri
Cognomen:
Fabricius
gender:
male
Person 2
Name:
Fabricio et Acceptio Decembri
Nomen:
Acceptius?
Cognomen:
December?
gender:
male
Person 3
Name:
Paternia Priscilla
Nomen:
Paternia
Cognomen:
Priscilla
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD076537
Work Status:
no image
Last Update:
2021-02-24 by Osnabrügge
See Also:
