Inscription Database
Epitaph from Mittelstrimmig (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD076615
(Last Updates: 2019-04-24, Gräf)
Transcription | Majuscle |
D(is) M(anibus) | D M |
Casia Rufina | CASIA RVFINA |
et Iulinio Germ- | ET IVLINIO GERM |
anico d(e)f(unctis) Am- | ANICO DF AM |
mosius Vita- | MOSIVS VITA |
lis faciendum | LIS FACIENDVM |
curavit | CVRAVIT |
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
151 AD – 200 AD
Literature:
- AE 2014, 0952.
- A. Kakoschke, FeRA 25, 2014, 28-29; Abb. 1. - AE 2014.
- H. Nesselhauf, BRGK 27, 1937, 90, Nr. 129. - AE 2014.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
modern find spot:
Mittelstrimmig
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1929
present location:
Bonn, Rhein. Landesmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
58 cm
width:
63 cm
depth:
17 cm
People
Person 1
Name:
Casia Rufina
Nomen:
Casia
Cognomen:
Rufina
gender:
female
Person 2
Name:
Iulinio Germanico
Nomen:
Iulinius
gender:
male
Person 3
Name:
Ammosius Vitalis
Nomen:
Ammosius
Cognomen:
Vitalis
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD076615
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-04-24 by Gräf
See Also: