Inscription Database

Acclamation from Arae Flaviae – Rottweil (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD076824 (Last Updates: 2019-01-17, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
[Eutyche] va(le?) Mussculo[se Olympe va(le?) Poenix va(le?)] [ ] VA MVSSCVLO[ ]
Chronological Data:
71 AD – 100 AD
Literature:
  • S.F. Pfahl, Instrumenta Latina et Graeca inscripta des Limesgebietes von 200 v. Chr. bis 600 n. Chr. (Weinstadt 2012) 226, Nr. 848; Taf. 112, 848.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Arae Flaviae
modern find spot:
find spot:
modern region:
Baden-Württemberg
year of find:
before 1972
present location:
Rottweil, Dominikanermus.

Type of inscription / language

type of inscription:
acclamation
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
instrumentum domesticum
material:
Glas
decoration:
present

Commentary

 
Mehrere aneinanderpassende Fragmente einer Glaskanne. Die Inschrift befindet sich oben umlaufend zwischen zwei Wülsten, darunter Dekor. Quadtigae, Säulen, Delfine. Palmetten als Worttrenner. Vgl. http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD076823.

People

Person 1
Name:
[Eutyche]
Cognomen:
Eutychus+
gender:
male
Person 2
Name:
Mussculo[se]
Cognomen:
Mussculosus+
gender:
male
Person 3
Name:
[Olympe]
Cognomen:
Olympus+
gender:
male
Person 4
Name:
[Poenix]
Cognomen:
Poenix+
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD076824
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-01-17 by Osnabrügge
See Also:

Download