Inscription Database
Epitaph from Polch (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD076841
(Last Updates: 2018-06-28, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| C(aio) Attio Caro | C ATTIO CARO |
| et Iul(iae) Suausiae | ET IVL SVAVSIAE |
| uxori Attio Paterno | VXORI ATTIO PATERNO |
| Attiae Avianae fili(i)s | ATTIAE AVIANAE FILIS |
| [------ | [ |
Chronological Data:
71 AD – 130 AD
71 AD – 130 AD
Literature:
- CIL 13, 07678. (B)
- K. Matijević, Römische und frühchristliche Zeugnisse im Norden Obergermaniens. Epigraphische Studien zu unterer Mosel und östlicher Eifel (Rahden (Westf.) 2010) 288-291, Nr. 79; Abb. 16.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
before 1670
present location:
Polch, S. Georg, Kapelle, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
block
material:
Kalkstein
height:
(47) cm
width:
(144) cm
depth:
33 cm
letter size:
9.5-8 cm
decoration:
present
Commentary
Inschriftfeld in Form einer tabula ansata; rechts davon noch ein Eros erhalten, der die Tafel hält. Z. 3: TER-Ligatur. (B): CIL 13, 07678: Z. 3: Pat(e)rno. Modern angemalt und an den Rändern ausgebessert.
People
Person 1
Name:
C. Attio Caro
Praenomen:
C.
Nomen:
Attius
Cognomen:
Carus
gender:
male
Person 2
Name:
Iul. Suausiae
Nomen:
Iullia+
Cognomen:
Suausia
gender:
female
Person 3
Name:
Attio Paterno
Nomen:
Attius
Cognomen:
Paternus
gender:
male
Person 4
Name:
Attiae Avianae
Nomen:
Attia
Cognomen:
Aviana
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD076841
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2018-06-28 by Gräf
See Also:
