Epitaph from Augusta Treverorum – Trier (Belgica) Epigraphische Datenbank Heidelberg

Heidelberger Akademie der Wissenschaften

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. HD076869https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD076869 Trier, S. Matthias, Bibliothek tabulaMarmor, weiß35(60)6yes description of text field/campus 3 BelgicaAugusta Treverorum351 AD - 400 AD GermanyTrier{S. Matthias, Nekropole}Rheinland-Pfalz

Encoded following EpiDoc guidelines 9.2

 English Deutsch Latin epitaph

Victorinus[---]

 checked with photo
Text Hic Victorinus ex tribuno et coniux aeius iuncti in pace quiescent qui annos XVI nam tulit ille annos et illa annos XXVIII filia aeorum patribus dulcissimis pro caritate titulum posuit

Unterhalb der Inschrift Darstellung eines Olivenbaums mit symmetrisch flankierenden Tauben.

H. Nesselhauf, BRGK 27, 1937, 58, Nr. 26.E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 22-23, Nr. 73; Foto.RICG 01, 068; Foto.