Inscription Database
Votive inscription from Mogontiacum – Mainz (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD077114
(Last Updates: 2021-02-17, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| I(ovi) O(ptimo) M(aximo) | I O M |
| et Genio | ET GENIO |
| bene me- | BENE ME |
| renti |(centuriae) | RENTI | |
| Nammi R- | NAMMI R |
| ufi Ael[i(us)](?) | VFI AEL[ ] |
| Atessas | ATESSAS |
| m(iles) pos(u)it | M POSIT |
| v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito) M- | V S L L M M |
| ame(r)tino | AMETINO |
| et Rufo co(n)s(ulibus) | ET RVFO COS |
Chronological Data:
182 AD
182 AD
Literature:
- CIL 13, 06711.
- PIR T 169.
- PIR (2. Aufl.) P 311.
- K. Körber, MZ 7, 1912, 20, Nr. 37; Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Mogontiacum
modern find spot:
Mainz
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1858
present location:
Wiesbaden, Mus. Wiesbaden
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
63 cm
width:
32 cm
depth:
20 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
People
Person 1
Name:
Nammi Rufi
Nomen:
Nammius
Cognomen:
Rufus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Ael[i.](?) Atessas
Nomen:
Aelius+*?
Cognomen:
Atessas
gender:
male
Status:
military personnel
Person 3
Name:
Mametino.
Cognomen:
Mamertinus*
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 4
Name:
Rufo
Cognomen:
Rufus
gender:
male
Status:
senatorial order
General Data
HD-Nr:
HD077114
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-02-17 by Gräf
See Also:
