Inscription Database

Owner/artist inscription from Borbetomagus (Civitas Vangionum) – Worms (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD077508 (Last Updates: 2021-02-24, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
Lucius LVCIVS
fecit ad FECIT AD
cantun- CANTVN
as novas AS NOVAS
 
Lucius fecit LVCIVS FECIT
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 13, 10015, 105.
  • A. Weckerling, KWDZ 4, 81-82.
  • A. Weckerling, Die Römische Abteilung des Paulus-Museums der Stadt Worms.
  • Zweiter Teil (Worms 1887) 82-83, Nr. 1.

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Borbetomagus (Civitas Vangionum)
modern find spot:
Worms
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1885
present location:
Worms, Stadtmus. im Andreasstift?

Type of inscription / language

type of inscription:
owner/artist inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
statue
material:
Ton
decoration:
present

Historical relevant data

geography:
present

Commentary

 
Statuette einer thronenden Göttin, bis zu den Knien erhalten. Zu ihren Füßen ein Vogel (Hahn?). Text 1 befindet sich innerhalb der hohlen Basis, Text 2 auf einem Pfeiler. ""Ad cantunas novas"" bezieht sich auf ein Töpferviertel in Köln, am Hahnentor gelegen (https://www.trismegistos.org/place/50335). Vgl. CIL 13, 10015, 115a-c. 118.

People

Person 1
Name:
Lucius
Cognomen:
Lucius
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD077508
Work Status:
no image
Last Update:
2021-02-24 by Osnabrügge
See Also:

Download