Inscription Database
Epitaph from Augusta Treverorum – Trier (Belgica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD077659
(Last Updates: 2020-06-30, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| [---]S | [ ]S |
| [---]ER | [ ]ER |
| [---]atius | [ ]ATIVS |
| [---]XXIIII | [ ]XXIIII |
| [--- an]n(um) I men(ses) X | [ ]N I MEN X |
| [---]II Non(as) Nove(m)b(res) | [ ]II NON NOVEB |
| [---] Nov<e=I>mb(res) | [ ] NOVIMB |
Chronological Data:
471 AD – 730 AD
471 AD – 730 AD
Literature:
- CIL 13, 03949.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 111, Nr. 760; Foto.
- RICG 01, 227; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1872
present location:
Trier, Rhein. Landesmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor, weiß
height:
(24) cm
width:
(20) cm
depth:
2 cm
letter size:
1.6-2.3 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
Judaism / Christianity
Commentary
Unterhalb der Inschrift wohl eine Darstellung eines Christograms und symmetrisch flankierenden Tauben (die linke war wohl auf dem abgebrochenen Teil der Tafel, sowie das Christogramm selbst). Es handelt sich wohl um zwei Verstorbene oder um eine Person, die mit Alter und Dienst- oder Ehejahren.
People
Person 1
Name:
[---]atius
Cognomen:
[---]atius
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD077659
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-06-30 by Cowey
See Also:
