Inscription Database

Votive inscription from Mogontiacum, bei – Mainz (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD078015 (Last Updates: 2019-04-24, Gräf)

Transcription Majuscle
Mercurio MERCVRIO
[b]ene merenti [ ]ENE MERENTI
[T]itus Iulius [ ]ITVS IVLIVS
Ingenu(u)s ve- INGENVS VE
ter[a]nus leg(ionis) TER[ ]NVS LEG
[XXII Pri]m(igeniae) p(iae) f(idelis) [ ]M P F
[v(otum)] s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito) [ ] S L L M
Chronological Data:
151 AD – 230 AD
Literature:
  • CIL 13, 07218.

    IIIF Manifest

    Find circumstances / present location

    province:
    country:
    Germany
    ancient find spot:
    Mogontiacum, bei
    modern find spot:
    Mainz
    find spot:
    modern region:
    Rheinland-Pfalz
    year of find:
    1844
    present location:
    Mainz, Landesmus.

    Type of inscription / language

    type of inscription:
    votive inscription
    language:
    Latin

    Type of monument

    type of monument:
    altar
    material:
    Gesteine

    Historical relevant data

    religion:
    names of pagan deities
    military:
    present

    Commentary

     
    Oberfläche des Inschriftfeldes teilweise stark verrieben. Z. 6-7: Lesung nach CIL 13, 07218. Z. 3 (Anfang): Buchstabe T bei der Auffindung noch erhalten.

    People

    Person 1
    Name:
    [T]itus Iulius Ingenus.
    Praenomen:
    T.+
    Nomen:
    Iulius
    Cognomen:
    Ingenuus*
    gender:
    male
    Status:
    military personnel

    General Data

    HD-Nr:
    HD078015
    Work Status:
    checked with photo
    Last Update:
    2019-04-24 by Gräf
    See Also:

    Download