Inscription Database

Epitaph from Mogontiacum – Mainz (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD078062 (Last Updates: 2019-06-06, Gräf)

Transcription Majuscle
Ave frat<e=F>{f}r AVE FRATFFR
D(is) M(anibus) D M
TI(?)[---]S[---] TI[ ]S[ ]
NI(?)[---]- NI[ ]
o [---] O [ ]
fili[---] FILI[ ]
[------? [
Chronological Data:
151 AD – 230 AD
Literature:
  • CIL 13, 07245.
  • K. Körber, ZRheinGeschMainz 4, 1893-1905, 249-250, Nr. 136; Zeichnung.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Mogontiacum
modern find spot:
Mainz
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1898
present location:
Mainz, Landesmus.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

material:
Sandstein
height:
(53) cm
width:
61 cm
depth:
9 cm
decoration:
present

Palaeography

punctuation:
hederae

Commentary

 
Gefunden in sekundärer Verwendung für ein römisches Steinkistengrab; die Inschrift wurde dafür weitgehend getilgt. Z. 1: TF- und RF-Ligatur. Hedera am Anfang von Z. 6.

People

Person 1
Name:
TI(?)[---]
Nomen:
Ti[---]?
Cognomen:
[---]
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD078062
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-06-06 by Gräf
See Also:

Download