Inscription Database
Epitaph from Mogontiacum – Mainz (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD078106
(Last Updates: 2019-05-03, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Hic iacet Saturnus vix bene | HIC IACET SATVRNVS VIX BENE |
| vixit an(nos) IX | VIXIT AN IX |
| pius pa[ter pos(uit)] | PIVS PA[ ] |
Chronological Data:
401 AD – 450 AD
401 AD – 450 AD
Literature:
- CIL 13, 11922.
- ILCV 4143.
- W. Boppert, Die frühchristlichen Inschriften des Mittelrheingebietes (Mainz 1971) 85-87; Zeichnung.
- K. Körber, MZ 4, 1909, 22, Nr. 27; Abb. 23 (Zeichnung).
- C. Kessel, MZ 113, 2018, 50-51, Nr. 24; Abb. 33.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Mogontiacum
modern find spot:
Mainz
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1908
present location:
Mainz, Landesmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
slab
material:
Kalkstein
height:
50 cm
width:
78 cm
depth:
12 cm
letter size:
5-3.5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
Judaism / Christianity
Commentary
Die Inschrift verläuft oberhalb und zu Seiten eines Christusmonogramms in einem Kranz, welches von zwei Tauben flankiert wird. Zwei aneinanderpassende Fragmente erhalten. Paläographie: Vorkarolingische Kapitalis I. Z. 1: möglicherweise auch vix(it). Z. 3: pius möglicherweise auch als Eigenname Pius zu verstehen.
People
Person 1
Name:
Saturnus
Cognomen:
Saturnus
gender:
male
Age: Years:
-9
General Data
HD-Nr:
HD078106
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-05-03 by Gräf
See Also:
